Bin Konno

Shin’ya Ryūzaki, 46 ans, a travaillé comme un forcené et affronté une rude concurrence pour devenir le haut fonctionnaire intègre et respecté qu’il est aujourd’hui. À l’Agence nationale de police de Tokyo, il chapeaute notamment les relations avec les médias. Lorsque sa hiérarchie
« oublie » de l’informer de l’assassinat d’un yakuza impliqué jadis dans un viol suivi d’assassinat, Ryūzaki s’indigne, puis décide d’enquêter en solo.

D’autres meurtres surviennent dont le mode opératoire évoque la première affaire. L’obstiné Ryūzaki persiste et découvre des infos susceptibles d’ébranler toute l’institution policière. Rapidement, il se trouve confronté à des choix draconiens impliquant sa carrière, mais aussi sa vie de famille.

Publié au Japon en 2006, Enquête secrète a permis à Bin Konno de remporter le prestigieux Prix Eiji Yoshikawa et fait partie de ses nombreuses œuvres adaptées à la télévision.

L’auteur

Né en 1955 en Hokkaido, Bin Konno est diplômé en journalisme de l’université Sophia à Tokyo. Après des débuts dans l’industrie musicale, il devient écrivain. Grand admirateur des romans d’Ed McBain, il est l’un des pionniers du roman policier réaliste au Japon. Fan de Bruce Lee, il est également karateka. Il a présidé l’Association des auteurs japonais de romans policiers.

Le traducteur

Jacques Lalloz