Mai Beck

Mai Beck Détentrice d’une licence de langue et culture japonaise au Japon et d’un master d’anthropologie (écologie, économie, néoruralité) en France. Amatrice de cuisine expérimentale, de jardinage et d’observation de chats. Grande fan de littérature, je suis ravie...

Saeko Takahashi

Saeko Takahashi Depuis sa découverte de la France à l’âge de 11 ans, Saeko Takahashi est fascinée par la culture et la langue françaises. C’est un énorme plaisir pour elle de contribuer à transmettre la culture japonaise aux francophones à travers la traduction....

Nathan Naïb

Nathan Naïb Nathan Naïb enseigne le français à l’université Chūō. La préparation de sa licence en lettres modernes lui a donné l’occasion de faire un voyage d’études en Chine et de se découvrir un goût pour la culture asiatique. À son retour en France, il a décidé de...

Stéphane de Torquat

Stéphane de Torquat Stéphane de Torquat est journaliste. Il enseigne le design éditorial et le développement de l’esprit critique. Formé aux sciences humaines, il se passionne pour la philosophie, les questions d’espace et de représentation. Amateur de théâtre et de...

Jacques Lalloz

Jacques Lalloz Jacques Lalloz à la vitesse d’un casse. Trois étapes : Luxeuil-les-Bains (70), Paris (Langues O’, pour l’âge…), Kyoto (Institut français et université Kyōdai). Fidèle à cette dernière ville où il s’est lancé d’abord dans les mangas, puis dans la...

Kenzo Suzuki

Kenzo Suzuki Doctorant en philosophie, spécialiste de l’œuvre de Michel Foucault, Kenzo Suzuki travaille pour différentes maisons d’édition au Japon à partir de la fin des années 1990, notamment au poste d’éditeur de littérature chez ASCII Media Works. En parallèle,...